كلمة.

 العاشرة مساءً في خريفٍ متواضع. كان خريفًا خفيفًا، تهز ريحه اللينة أغصان الشجر الجافة. وعلى ضوء مصباح فلورسنت صارخ كنت أقرأ كتاب (الأشجار واغتيال مرزوق) للكاتب عبدالرحمن منيف. كانت صفحاته باهتة نوعًا ما، ومصفرّة وتتراص الكلمات جنبًا إلى جنب في قلقٍ يتماشى مع القصة المربكة. علمّني الكتاب معنى الأشجار. معنى جديدًا للأشجار. علمني الكتاب كيف يمكن لشيء لا يصدر منه أي أفعال ولا يتفوه بكلمة واحدة كل ذلك التأثير. علمني الترابط القوي الذي يربط بين الإنسان والأشياء، وإن كان رابطًا شفافًا، فهو واضح تمامًا تأثيره، وجلي جدًا أثره. علمّني كيف تستطيع الأشياء التي نرى فيها جزءً من شخصياتنا أن تنطق وإن كانت غير ناطقة. كيف تستطيع أن تتحرك وإن كانت راسخة تضرب الأرض بجذورها. كيف تستطيع أن تبكي وإن لم يكن لها مدامع. كيف تستطيع أن تضحك، أن ترقص، أن تصمت، أن تنظر وكيف تستطيع أن تترك كل ذلك التأثير في شخصٍ ما.  في برد الشتاء وفي ليلةٍ لم أر فيها الميدان الكبير أمام بيتنا إثر الضباب الغريب الذي عمَّ الأجواء. وكأن تلك السنة لم ترد إلا أن يكون كل شيء بها جديدًا تمامًا ولم يحدث من قبل. وجدت ملجأي في فراشي أقرأ بع

أشجار وأوراق. في النهارات الصيفية، تحت الشمس بآشعتها المخملية الهادئة، أحب أن أحتسي شايًا دافئًا خارج المنزل. أتأمل الأشجار الواقفة في مكانها منذ زمن بعيد. منذ أن كانت الأرض يابسة، جامدة، لا تخرج  منها حياة. أنظر إلى أوراقها الخضراء والبنية، وتلك التي تحول لونها إلى البرتقالي كأن قرص الشمس الآخذ في الغروب قد طبع عليها قبلةً حانية. أنظر إلى الأغصان الغضة، والذابلة، وتلك التي تتحطم في يدك من هشاشتها.  في يدي أحملُ كتابًا عادةً وأدون فكرةً أو أهز قدمي في شرود مع وقع ألحانٍ ما تتكرر في أذني. لكل شجرةٍ طابع خاص، على تشابهها جميعًا، فإن لكل شجرةٍ عالم تنفرد به عن الأشجار الأخرى. شجرة الكروم فضولية بشكل عجيب، تكاد تلمس عنان السماء إذا مدت له خيطًا يلمس الأفق. وشجرة الموز تحنو على الأرض بأوراقها الكبيرة المائلة، تفترش الأرض بجمالها الأخضر وبهائها المستطيل. أما شجرة الخوخ فهي صامتة، لا تكاد تتحرك، تسمع حفيف أوراقها في خجل، وتنظر إليك ثمارها من مخابئها تكاد ترتعد إن اقتربت منها. ورود وسماء. في ساعة الغروب يصبغ قرص الشمس السماءَ في الأفق بفرشاةٍ ناعمة مثالية بلون الكروم. ويصبغ الأرض الرخامية بحمر

الأشجار واغتيال مرزوق - عبدالرحمن منيف دار النشر: المؤسسة العربية للدراسات والنشر التقييم: 4/5 هي رواية خفيفة وثقيلة في الوقت ذاته. ثائرة، وملهمة وصاخبة. ليست مهذبة كثيرًا ولكن مقبولة. تحمل الرواية فكرة أساسية وهي القهر وعبثية الحياة. ثم يضع عبدالرحمن منيف عددًا من الأفكار الأخرى المتعلقة بأمور الحياة مثل الفقر والمال والعمل والحب. ولكن الرواية خلت من الفرح تمامًا.  كتب عبدالرحمن منيف روايته - وهي أول أعماله الأدبية - في صورة سيرة ذاتية كتبها منصور عبدالسلام، دكتور الجامعة الذي لم تسعده الدنيا ولم تساعده الأيام. كتب منصور عبدالسلام باستفاضة في أوراق لم يكن يعلم أنها ستظهر للعلن يومًا ما. كان يكتب لنفسه لكي لا ينسى. لم يرد أن ينسى إلياس نخلة أو مرزوق. ولكنه نسي نفسه، نسي منصور عبدالسلام، وعاش حياة باهتة لا طعم لها ولا لون.  كتب عن إلياس نخلة الذي رأى فيه طائرًا حرًا طليقًا لا يستطيع أي قيد في الدنيا أن يربطه. إلياس الذي حكى له أعوامًا وأعوام من سوء الحظ وقلة الحيلة والغباء المفرط، ثم الفقر والكد والعمل بجد لكسب قوت اليوم. كتب عن حنة وسلطان وعن الطيبة وأهلها. كان يأمل أن يزور الطيبة يومً

أنا يوسف - أيمن العتوم دار النشر: دار المعرفة التقييم:4.5/5 قرأت سورة يوسف مرات ومرات، وقد أحببتها في كل مرة أقرأها فيها، وظلّت أكتشف فيها معاني جديدة في كل مرة. كما إن وقع تلاوتها على مسامعي محبب إلى قلبي إلى أقصى حد. أحببت سيدنا يوسف عليه السلام وأحببت قصته وكم العبر والمعاني الموجودة بها. فأتت رواية أيمن العتوم -وهو من أفضل الروائيين الذين قرأت لهم- فأمدتني بمعلومات جديدة لم أكن أعرفها ومعاني لم أكن قد أدركتها بعد لتؤكد على أن في كل مرة تسمع قصة سيدنا يوسف ستخرج على الأقل بمعنى جديد لم تكن تشعر به. كما جرت العادة فإن اختيار الألفاظ والكلمات والجمل القصيرة والمسجوعة والتي تحمل في طياتها معاني كبيرة هو سر نجاح أيمن العتوم. وطريقة السرد السلسة والجميلة والجذابة دائمًا ما تجدها في أعماله ودائمًا ما تجعلك ممتن للحظة التي اخترت فيها كتابًا لأيمن العتوم.  يبدأ الراوي قصة نبي الله يوسف عليه السلام منذ طفولته في منزل عمته وكيف خرج والده نبي الله يعقوب عليه السلام إلى بيتها في الليل بعد أن رأى في المنام ما جعله يخاف على يوسف. وقد كان يوسف أحب أبناءه إلى قلبه. كانت عمته قد عنت بتربيته مذ كان ط

الكتب التي التهمت والدي - أفونسو كروش  ترجمة: سعيد بن عبدالواحد دار النشر: مسكيلياني التقييم:3.8/5  تبدأ رواية الكتب التي التهمت والدي بذلك الموظف الذي يُدعى فيفالدو بونفين والذي انشغل بحب الكتب والقراءة. وذات يوم وهو يعمل في مكتبه اختفى وغاص داخل صفحات كتاب من كتبه التي التي كانت تركته الوحيدة لابنه وهديته في عيد ميلاده الثاني عشر.  بدأ الطفل الصغير الإبحار في عالم الكتب الذي تركه له والده في علية منزل جدته. وحاول أن يكشف السر خلف اختفاء والده وولوجه عالم الكتب التي اهتم بقراءتها عن أي شيء آخر. سار الولد خلف ظل أبيه حتى أصبح مثله في سن صغيرة، وعاش المغامرات التي عاشها والده وأدرك لماذا أحب والده الكتب كل ذلك الحب، ولماذا كرس لها كل ذلك المجهود والوقت. أسلوب الرواية سهل جدًا وسلس وقد عكست الترجمة خفة الألفاظ االتي اختارها المؤلف حيث كان الراوي في القصة هو الطفل الصغير. فكانت الألفاظ مناسبة تمامًا لمدى معرفة وثقافة بونفين الطفل. ستأخذك الرواية في رحلة قصيرة تكاد تنهيها في جلسة واحدة أو اثنتين. ولكنها رحلة ممتعة وخفيفة وستبحر بك في عالم الكتب المفضل لدى المؤلف والراوي وبعض سير الشخصيات ف

العدد الثالث من سلسلة بيت الأسرار بيت الأسرار - سر البرادو